冬花卸妝乳
BUTTERBUR CLEANSING CREAM
溫和護理肌膚，同時徹底卸除彩妝
乳霜型態的卸妝乳
奢華地添加了冬花汁液*1，溫和呵護肌膚的濃厚卸妝乳。能有效帶走彩妝與多餘皮脂髒汙，洗後肌膚柔嫩不緊繃。是一款敏感肌也能安心使用的卸妝產品。
除了冬花汁液*1，還添加了月桂油*2與亞麻仁油*3，帶給肌膚充足的水分與保濕力，洗後感受水潤柔滑膚觸。
濃厚親膚的質地，能輕鬆卸除彩妝與汙垢，不帶給肌膚過多負擔。而冬花汁液*1則能溫柔呵護肌膚、調理紊亂膚況，同時提供潤澤，養成柔潤膨彈肌。敬請享受這款奢華卸妝乳帶來的溫柔呵護與潤澤體驗。
POINT
・這款卸妝乳添加能調理肌膚的冬花、維持肌膚健康狀態的月桂，以及蘊含保濕力的亞麻，讓您在卸妝同時，一邊保養肌膚。
・一般情況下使用卸妝乳後不需二次洗臉，但若洗臉，肌膚會更加清爽。
・每天晚上取約一顆櫻桃大小的量，約可使用一個月半。
*1 冬花汁液 / 保濕成分、*2 月桂果油 / 保濕成分、*3亞麻油 / 保濕成分
※含有大豆成分，若有過敏現象請停止使用。
每天晚上取約一顆櫻桃大小的量，約可使用一個月半。使用前請避免沾濕臉部和手部，取適量塗抹於臉部，輕輕按摩溶解彩妝。待髒污浮出後用冷水或溫水洗淨。
若平時使用較為濃密型態的睫毛膏，建議搭配「大黃玫瑰卸妝水」等眼唇專用卸妝品一起使用。
＜注意＞使用時請留意避免接觸眼睛。
※對大豆過敏者請勿使用。
※為避免產品香味散失，請避免存放高溫潮濕的場所。
※含有大豆成分，若有過敏現象請停止使用。
CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE, AQUA, PROPANEDIOL DICAPRYLATE/CAPRATE, PETASITES JAPONICUS JUICE, SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL, POLYGLYCERYL-10 OLEATE, DIETHYLHEXYL SEBACATE, LAURUS NOBILIS FRUIT OIL, BUTYLENE GLYCOL, LINUM USITATISSIMUM SEED OIL, BIS-ETHOXYDIGLYCOL CYCLOHEXANE 1,4-DICARBOXYLATE, GLYCERYL BEHENATE, POLYGLYCERYL-6 OCTASTEARATE, AMMONIUM ACRYLOYLDIMETHYLTAURATE/VP COPOLYMER, PHENOXYETHANOL, GLYCERYL CAPRATE, POLYGLYCERYL-2 LAURATE, PHOSPHOLIPIDS, GLYCINE SOJA OIL, GLYCOLIPIDS, GLYCINE SOJA STEROLS, TOCOPHEROL, ORYZA SATIVA BRAN OIL.
SHIRO產品，主要使用天然素材製造，保存期限為三年。
製造日期及保存期限均標示於產品中文標籤。
商品在保存期限內都可安心使用，品質不受影響。
・月桂的產地是來自哪裡呢?
→與2025年7月推出的限定月桂系列相同，選用來自土耳其產的月桂油。
素材特色
螺灣冬花 -日本北海道足寄町-
生長於北海道足寄町螺灣地區，與秋田冬花相似的品種，為日本最大型的冬花，最高可達3m，直徑超過10公分。是SHIRO敏感肌系列的代表成分之一。
SHIRO為了榨取出更濃郁的汁液，我們會先將螺灣冬花冷凍，解凍後再進行榨汁，並仔細去除沉澱物。
月桂 -土耳其-
被稱為「月桂樹」或「香葉」的月桂，是一種具有抗氧化與抗菌效果而備受期待的香草植物。
月桂果實所萃取出的油，多來自地中海沿岸的土耳其或敘利亞一帶自然生長的月桂樹。從果實中提煉出的月桂油，特別具備高度的抗菌與保濕功效，據說能有效維持肌膚的潔淨與滋潤狀態。
FLAXSEED -日本北海道十勝-
亞麻油富多種豐富營養素。北海道十勝農工房使用傳統榨油法，精心萃取出每滴亞麻油。除此之外，不丟棄榨油後的亞麻殘渣，而是作為飼料加以活用，重視資源循環，為環境、孩童們及100年後的未來設想，推廣友善環境的農作活動。
STAFF COMMENT
SHIRO 中根＜企劃＞
這是一款從「希望能溫柔呵護肌膚」的心意中誕生的卸妝乳。
添加了散發清新草本香氣的螺灣冬花，以及月桂油，質地滑順豐潤。
雖為乳霜狀，但使用時觸感非常絲滑，沖洗後肌膚能感受到柔潤保濕的膚觸。
希望大家能透過這款產品，享受卸妝時的美好時光。
SHIRO 林 ＜Brand Specialist＞
這款產品具備乳霜型態特有的柔滑質地，能在守護肌膚的同時，徹底卸除彩妝。
洗後肌膚變得柔軟彈潤，絕對能療癒疲憊的肌膚。
而它還添加了螺灣冬花和月桂，可以溫和呵護肌膚，邊卸妝邊保養，是我最喜愛它的原因。
SHIRO 喜多＜零售部門＞
將乳霜塗抹於肌膚時，自然濃郁的月桂油香氣隨之飄散，讓心情進入放鬆模式。
質地如同融化般地貼合肌膚，比膏狀質地的卸妝產品更加輕盈，又比油狀更為清爽水潤。
洗後肌膚柔嫩水潤，甚至在暫時不做後續保養的情況下，滋潤感依舊能持續，這點讓我非常驚訝。
